首页 » 恋爱技巧 » 短视频怎么制作中英文字幕「视频用英语表白句子简短怎么说」

短视频怎么制作中英文字幕「视频用英语表白句子简短怎么说」

duote123 2024-08-31 0

扫一扫用手机浏览

文章目录 [+]

各位网友好,小编关注的话题,就是关于视频用英语表白句子简短的问题,为大家整理了1个问题视频用英语表白句子简短的解答内容来自网络整理。

短视频怎么制作中英文字幕

软件>预备/p>

软件还是使用免费的Arctime,可以直接百度完成,安装后,打开软件。

短视频怎么制作中英文字幕「视频用英语表白句子简短怎么说」 短视频怎么制作中英文字幕「视频用英语表白句子简短怎么说」 恋爱技巧

视频和字幕文本>预备/p>

准备需要制作的字幕的视频和双语文本文件

短视频怎么制作中英文字幕「视频用英语表白句子简短怎么说」 短视频怎么制作中英文字幕「视频用英语表白句子简短怎么说」 恋爱技巧
(图片来自网络侵删)

需要注意的是格式:txt文本,一行中文一行英文。

字幕制作

1导入素材

将视频和文本分别直接拖到软件中,下方变成橙色即可被激活。

这里要注意的是,双语字幕与单语的是有区别的,如果从文件下面选择,需要导入双语字幕文稿。

2选择语言

拖入之后会弹出对话框,在字幕稿的打开方式对话框需要选择双语言。

之后会进入文本编码,默认可以自动选择,如果下方显示乱码才需要自己手动选择。

通常我们会显示让中文在上,所以此处还需要选择双数为第一语言,然后够选择自动忽略空白行,预览效果。

3添加字幕

依然是开启【快速拖拽创建工具】,然后直接点击就可以将文本添加到字幕中。

不过我们看到这里加载的字幕只有中文的部分。

4切分双轨道

通过文件下的【将双语字幕切分为双轨道】,这样就可以将字幕切分为上下两块字幕。

5修改中文字幕样式

我们可以通过右侧分组中看到,中英文字幕对应的分组是不同的,一个是组1,一个是专用组A。

我们通过右侧的样式与效果修改中文字幕的样式,也就是默认分组的样式,通常需要将中文字幕显示在安全框内。

6修改英文字幕样式

此时我们需要添加一个样式,设为英文的格式,英文是辅助的字幕,建议可以设置字号小一些,位置与下方的安全框对齐。

我们可以取消显示视频截图的框,可以看的更清楚一些。

7应用英文样式

我们继续回到分组,我们将英文这个组,【设定样式】,然后选择刚刚新添加的字幕样式。

8修改算法

因为默认的算法A会导致英文字幕位置顶了中文字幕位置,所以,我们可以选择C保持字幕块独立来保证字幕位置的准确度。

短视频怎么制作中英文字幕?

谢谢信任。朋友们回答非常好,可借鉴制作。在此基础上,本人用文字、视频介绍如下,供参考。

一、所用软件

一般而言,视频剪辑软件【电脑、手机】均可以为视频添加字幕,当然包括中英文双语字幕,比如Pr、AE、会声绘影、剪映等等,且操作大同小异。

二、所用素材

视频、双语文档【如果文字少,可直接手工输入】

三、具体操作【以PR为例,版本不同操作大同小异】

横屏视频双语字幕制作

1、建立序列

双击桌面PR图标...单击新建项目...出来界面设定位置和名称...确定...出来界面设定标准为48khz及序列名称然后单击设置...出来界面编辑模式选自定义...画面大小为1920 、 1080 或1280 、 720...像素纵横比选方形像素1.0...场序选无场...其它默认即可...确定。

2、导入视频

导入视频且置于轨道1上

3、制作字幕

执行字幕...静态字幕...选中文字工具...复制粘贴双语文字【文字少手工输入】...然后拖到视频2轨道上,调整好大小、位置...预览...导出...完活。

竖屏视频双语字幕制作方法同上。所注意的是在建立序列中,将画面大小设置为1080 1920或720 1280。

视频加载中...

到此,大家对视频用英语表白句子简短的解答时否满意,希望视频用英语表白句子简短的1解答对大家有用,如内容不符合请联系小编修改。

标签:

相关文章